Anche le ferrovie possono rappresentare uno spunto interessante per quel che concerne le scadenze fiscali: in effetti, la data del prossimo 30 giugno 2011 rappresenta il termine ultimo per un invio fondamentale all’Agenzia per la sicurezza ferroviaria. L’adempimento in questione riguarda tutti quei gestori che sono attivi nelle infrastrutture stesse, oltre alle imprese di settore. Che cosa si richiede, nello specifico, a tali soggetti? In pratica, essi devono presentare una apposita relazione annuale, basandosi su quanto contenuto nell’articolo 13, comma 4, del Decreto legislativo 162 del 2007: si tratta di un testo che ha provveduto ad attuare due direttive comunitarie, la 49 del 2004 e la 51 del 2004, relative alla sicurezza e allo sviluppo delle ferrovie dell’Unione Europea.

In particolare, questo articolo spiega nel dettaglio i contenuti della relazione, vale a dire i dati sulle modalità di conseguimento degli obiettivi di sicurezza, i risultati degli audit interni e le osservazioni su eventuali carenze o malfunzionamenti.